Tekstit

Näytetään blogitekstit, joiden ajankohta on 2017.

Viimeinen toivomus, Andrzej Sapkowski

Kuva
Halusin lukea jonkin puolalaisen kirjoittaman kirjan ja päädyin Noituriin. Jotkut tuttuni ovat kirjat lukeneet ja niistä pitäneet ja minua myös kiinnosti lukea suomennos joka on jopa palkittu. Noh, olihan se ihan hyvä. Aluksi tempaisi mukaansa (osasyynä varmaan se etten ole kokenut vähään aikaan, että minulla olisi aikaa romaanien lukemiseen, joten jo ajatus romaanin lukemisesta oli koukuttava). Mutta en faniksi alkanut. Saattaa olla että olen jo liian täynnä fantasia-romaaneja. Uudenlainen tarina Lumikista oli kyllä hauska 😃 Ja kirja siis kertoo Geralt Rivialaisesta, joka on ammatiltaan noituri maailmassa, jossa on sadun henkilitä jonkin tyyppisistä vampyyreistä lähinnä velhoihin. Noiturina Geraltin työtä on hirviöiden tappaminen. Kirja eteni ihan mukavasti hieman poikkehdellen, menneitä tarinoita kertoen ja taustatietoa antaen. Ymmärrän hyvin miten sarjasta on (ilmeisesti) tehty myös jonkin sortin peli. Ei siis hullumpaa luettavaa, mutta taitaa jatko-osat silti jäädä luk

Jännittää!

Varasin juuri alustavasti itelleni soluhuoneen Irysowasta, Varosvasta. Päädyin siis kuitenkin solukämpän etsimiseen, koska ajatus siitä, että joudun kuuntelemaan muiden mahdollista kuorsausta koko vaihdossa oloaikani alkoi hieman ahdistamaan. Ongelmia tuotti se, että halusin päästä alle 3km päähän SGGW:stä. alle 250€ maksava, lukittavan huoneen tuolta säteeltä löytäminen kesti jonkin aikaa ja minun piti nostaa alkuperäistä budjettiani 240€:sta 250€:een. Tällä nostolla löysin pepehousingista 10m2 soluhuoneen, joka näytti tosi hyvältä ulkonäöltään. Samassa huoneistossa on ilmeisesti 8 makuuhuonetta ja minun vaihtoaikanani niistä vapaana oli neljä. Valitsin niistä sen, jonka ikkunasta näytti näkyvän puu. Metsän keskellä kasvaneena ajatus pelkästä betonin näkemisestä ahdistaa. Varmistus huoneesta pitäisi tulla muutaman päivän sisällä, vuokraajalla kun on aikaa 48h joko hyväksyä asuntohakemukseni tai lähettää lisäkysymyksiä. Pidetään peukut pystyssä 👍😁

Acceptance letter

Kuva
Tänään se sitten tuli. Acceptance letter. Olen jo kerennyt odottaakin sitä. Sähköpostin näkeminen sai minut enemmänkin huoahtamaan helpotuksesta kuin kirkumaa, koska olin jo edeltävistä sähköposteista SGGW:n kanssa saanut sellaisen kuvan, että kyse minun hyväksymisessäni on enemmän papereiden laittamisesta kuntoon. Nyt voin siis aloittaa sen seuraavan vaiheen eli niiden asioiden tekemisen, jotka tulee tehdä ennen vaihdon alkua. Olen onnekseni löytänyt puolalaisen kielikaverini kautta suomalaisen, joka on tällä hetkellä opiskelemassa Warsaw Univerity:ssä ja varsovalaisen, joka on ollut vaihdossa Vaasassa. Saan siis arvokasta tietoa siitä mitä minun kannattaa tehdä vaihtoon liittyen ja minulla on jo ainakin yksi tuttu Varsovassa auttamassa asioissa, joissa tarvitsen apua. Se vähentää minun (ja äitini) stressiä, huomattavasti. En siis (toivottavasti) päädy yksin suureen Varsovaan, jossa en tiedä yhtään mitä tehdä tai minne mennä. Suomalaisen avulla taas saan vastauksia haluamiini kys

Money, money, money

Rahojen määrää on aina hyvä laskeskella. Itse aion tosiaan vuokrata vain yhtä kämppää kerralla eli Vaasan solu saa jäädä taakse vaihdon alkaessa. Varsovassa lukukauden vaihdossa voi siis mennä joku 3500€ (teksti matkaraporteista). Tässä kerron miten itsellä tämä ainakin pitäisi rahoittaa. Erasmus+ ohjelman kautta vaihtoon menevät saavat Erasmus+ apurahaa. Omalta kohdalta rahamäärän tulisi olla 840€.  Toinen "rahoittaja" on aina niin ihana KELA. (Oikeasti ihana asia, joskus vain nämä hakuprosessit turhauttavat.) Niin kuin kaikessa muussakin vaihtoon liittyvässä tähän liittyy paljon erilaisia dokumentteja, jotka tulee toimittaa ennen, jälkeen ja vaihdon aikana. Koska Puola on alhaisen vuokratason maa sekä Erasmus+ apuraha, että Kelan asumislisä ovat pienempiä kuin joissain muissa maissa. Asumislisä on 77€/kk. (Kämppä pitäisi olla 77€/kk (hinta siis kämpästä, joka jaetaan kahden muun vaihtarin kanssa).) Lainatakaus on 800€/kk ja opintoraha 250,28€/kk. Yhteensä Kelalta

The Dumplings ja Chopin

Kuva
Halusin myös tutustua hieman puolalaiseen musiikkiin. Puolalainen tuttuni soitatti minulle puolalaisia kappaleita joita tällä hetkellä kuunnellaan ja sieltä minulle mieleen The Dumplings, nimi kun on aika sopiva puolalaiselle bändille.. 😄 Halusin kuitenkin myös esitellä hieman vanhempaa "tuotantoa" ja päädyin Chopiniin, koska henkilö on tunnettu ja nimi esiintyy useassa paikassa mitä tulee puolalaisiin teksteihin, mitkä sivuavat edes jotenkin musiikkia. The Dumplings The Dumplings on siis elektropoppia soittava kaksikko Zabrzesta (jos en ole aiemmin kertonut niin puolalaiste suhuäänet ja z tms. äänet tuottavat minulle täyttä tuskaa, niin kirjoittaessa kuin etenkin lausuessa). Naishenkilö on nimeltään Justyna Święs ja mieshenkilö Kuba Karaś. Heidän debyyttinsä julkaistiin 2014 ja kokonaisuudessaan heiltä on tullut tähän mennessä kaksi albumia, joista uudempi vuonna 2016. Kaksikko on hyvin suosittu kotimaassaan ja vuoden 2014 julkaisu sai Fryderyk palkinnon (en tiedä mi

Roman Polanskin Pianisti

Huomio: saattaa sisältää juonipaljastuksia. Halusin katsoa jonkin puolalaisen elokuvan ja ajattelin kuulleeni joskus tämän elokuvan nimen. Puolalainen tuttuni myös kehotti katsomaan esimerkiksi Polanskin elokuvan. Adjektiiveja jotka voisivat kuvata elokuvaa: kamala, valaiseva, herättävä, mahtava, leppoisa. Jotkut sanoista ovat lähestulkoon toistensa vastakohtia, mutta elokuva tuntui kaikelta tuolta eri kohdissa. Jossain kohtaa halusin lopettaa leffan katsomisen sen raakuuksien vuoksi. Jatkoin kuitenkin katsomista ja olen iloinen siitä. Leffa oli hyvä. Ymmärrän helposti miksi päänäyttelijä on saanut (ilmeisesti) Oscarin parhaana miespäänäyttelijänä (tai jotain sen suuntaista). Leffa tosiaan kertoi pianisti Wladekista ja hänen elämästään holokaustin aikana. Elokuvassa pidän siitä, että se perustuu tositapahtumiin. Pianisti Wladyslaw Szpilman oli puolalainen pianisti ja säveltäjä ja hän kirjoitti myös muistelmat (oletan, että elokuva pohjautui niihin). Tieto siitä, että näin

Polish food

Kuva
Today I got to know about Polish food and I will write about it in English because I don't think that I could get the translation in Finnish very good.. 😅 So. What you need to know about Polish foos is that they have a LOT of periogi (dumplings) and pancakes. Dumplings In the dumplings there seems to be pretty much anything. It can be sweet with some fresh strawberries and mousse inside of it or it can have meat with mushrooms. Or a lot other stuff. There's no use of saying oll the different variations I believe 😁. In the pictures below you can see (from the left) pierogi, hooves dumplings (kopytka), Silesian dumplings (kluski śląskie), Polish dumplings (pyzy, 2nd row) and Greater Poland steamed dumpling (Greater Poland is part of Poland) (pampuchy aka kluski na parze) which is kinda like a soft dumpling. You can find also other variations of dumplings that I won't put in here. Pancakes Then. The pancakes. It's pretty much like the dumplings. It can be

Aikaisempien opiskelijoiden matkaraportit

VY:n nettisivuilta löytyy kaksi Puolassa olleen matkaraporttia. Toinen on jopa opiskellut siinä yliopistossa johon olen menossa (jee!). Ennen vaihtoa Molemmat matkaraportin kirjoittavat ovat olleet tyytyväisi VY:n informaation antamiseen (niin minäkin), mutta tyytymättömiä Puolan yliopiston antamaan informaatioon (omalla kohdalla ollut vielä ok). Helpottavaa on myös että heidän puolan kielen taitonsa on ollut minimaalista tai olematonta. Vaihtokohteeseen saapuminen On myös mukavaa lukea, että molemmilla on ollut tutorit vastassa lentokentälle saapuessa ja on ollut ainakin jonkinlaista orientaatio vaihtokohteessa. Ainoaksi ongelmaksi onkin asetettu kielimuuri ja olen tästä tietoinen. Olen siis itse ollut jo yhteydessä tällä hetkellä Varsovassa (eri yliopistossa) olevaan henkilöön ja hän onkin kehottanut opiskelemaan juuri näitä jokapäiväisiä asioita kuten ravintolassa toimimista tms. Asuminen ja eläminen Molemmat asuivat yliopiston tarjoamissa asuntoloissa. Nämä olivat melko

Global Village & minä persoonana ja vaihtarina

Tänään osallistuin yliopistoni järjestämään Global Villageen, jossa vaihtoon suuntaavat voivat kysellä heitä askarruttavista asioista suomalaisilta opiskelijoilta, jotka ovat olleet siinä maassa vaihdossa, johon ovat itse menossa. Itse sain varmistuksen siitä, että yliopiston tarjoamat asunnot ovat melko pieniä ja halpoja (se jota olen hakenut maksaa noin 80€/kk ja siinä jaat ilmeisesti yhden melko pienen huoneen toisen henkilön kanssa. Huoneesta löytyy molemmille kapeahko sänky, työpöytä ja kaappitilaa). Olen myös tähän saakka kuullut, että Puolassa yliopistoilla ei ole omia kouluruokailupaikkoja, mutta ilmeisesti tämä asia vaihtelee yliopistoittain. Vinkkejä, joita varmasti hyödynnän, olivat ne, että euroja kannattaa nostaa jo Suomessa ja vaihtaa ne Puolassa zloteiksi. Tämä on ilmeisesti halvin tapa saada käteistä. Itse haluan käteistä lähinnä koska haluan osallistua paikallisen ESN:n tapahtumiin ja ne maksetaan käteisellä. Puolassa käteisellä maksaessa saa ilmeisesti jonkin 0,1

Mahtava fiilis!

Kuva
Jee! Oon vihdoin saanuu (ainaki tietääkseni) lähetettyä kaikki SGGW:n vaatimat dokumentit. Eli Learning agreement (before), suoritusote, kuva (opiskelijakorttia varten), Application form ja Housing form (haen kämppää ylipiston kautta) ja Europassi. Sit enää odottelen sieltä vastausta, joka toivottavasti kertoo, että mut on hyväksytty sinne! 😁 Otin kanssa tänään yhteyttä ESN sectioniin eli ESN SGGW. Halusin kysyä siltä, koska mun kannattaa saapua Puolaan (viikko ennen opiskelujen alkua) ja esitin kans kiinnostukseni niiden tapahtumiin. Sain tietää, että mun pitäis mahollisen hyväksymiskirjeen kanssa saada liite ESN SGGW:stä. Niiltä löytyy hyvin toimiva FB ja IG, mutta nettisivuissa olisi hieman parannettavaa mun mielestä. Ne kun on lähestulkoon kokonaan puolaksi.. Onneks mulla on mun puolalainen kielikaveri, joka käänsi ne tekstien sisällöt mulle englanniksi. 😅 (Mun tän hetkisen innostuksen mahollisesti huomaa siitä, että kirjotan puhekieltä. VY:n tekemä nimeäminen tapahtu

Matka alkaa!

Hei! Olen Susanna ja opiskelen toista vuotta Vaasan yliopistossa kauppatieteiden kandidaatiksi teknillisessä tiedekunnassa. Pääaineenani on tietojärjestelmätiede ja pidän (tai jopa rakastan) opiskelua. Luonteeltani olen tunnollinen mitä tulee deadlinen noudattamiseen ja mieleni tekee osallistua kaikkeen. Olen ESN (Erasmus Student Netwrok) Vaasan hallituksessa ensimmäistä vuotta joten kun en ole opiskelemassa niin teen todennäköisesti joku ESN hommia tai vietän oikeaa vapaa-aikaa. Oikealla vapaa-ajallani pidän lenkkeilystä (ehkä joskus se puoli maraton) ja rakastan kirjojen lukemista (suomeksi ja englanniksi, ehkä joskus vielä ruotsiksi?). Rakastan myös musiikkia ja lenkkeillessäni (harrastan sitä yksin) kuuntelen omaan sen hetkiseen fiilikseeni sopivaa musiikkia. Musiikkimakuni kattaa popin, rokin ja jopa metallin. Lempibändejäni ovat Volbeat ja Haloo Helsinki!. Se taustoistani. Vaihtoon liittyen tiesin heti yliopistoon tullessani, että haluan mennä vaihto-opiskelemaan Eurooppaan